Canon оказывает посильную помощь по устранению последствий землетрясения в Японии

Canon выражает сердечные соболезнования всем, кого затронуло землетрясение в Японии.

Чтобы оказать помощь в ликвидации последствий землетрясения 11 марта, Canon Inc. оказывает поддержку медицинским учреждениям японского Общества Красного Креста путем пожертвования пяти портативных цифровых систем рентгена.

Портативные DR-системы, построенные на Canon's medical-use CXDI-55G. Многоцелевой портативный прибор, позволяет проводить рентгенологические исследования во множестве ситуаций, в которых транспортные средства медицинского назначения не имеют возможности добраться до зоны бедствия. Такие DR-системы способствовали медицинским действиям в зонах бедствия с ограниченными ресурсами здравоохранения, включая главные землетрясения, которые ударили Суматру, Индонезию, в 2009, и Гаити в 2010.

Как было объявлено ранее, 12 марта, Canon Group сделала пожертвование 300 миллионов японских иен, для оказания помощи жертвам землетрясения. Дополнительно, служащие Canon Group в Японии, Соединенных Штатах, Европе, Азии и Океании проводят действия, чтобы заработать деньги, которые будут также использоваться, чтобы поддержать восстановление зон поражения.

Перевод by STEP

0
Ваша оценка: Нет